S2 - ep 24 "Deep end of the Pool"

Edwin Pool revient au cabinet après son hospitalisation dans un hôpital psychiatrique. Mais Shirley se demande s'il aurait du être libéré quand il décide d'aider un technicien informatique obèse qui poursuit en justice un fabriquant de nourriture comme étant la cause de son diabète.
Denny défends Alan, après qu'Alan ait été arrêté pour avoir conseillé à un meurtrier de quitter le pays.
Pendant ce temps, après un 1er RDV, Brad décide d'explorer les possibilités d'une relation avec Denise.