S2 - ep 25 "Squid pro quo"

L'ambitieuse Marlene Stanger (Parker Posey) connue aussi sous le surnom de "the squid" (le calamar), le seul animal capable de tuer un requin, rejoins le cabinet, et Denise se dit qu'il n'y aura surement pas assez de place pour elles 2.
Pendant ce temps, quand Denny affronte son fils Donny (Freddie Prinze jr) au tribunal, leurs opinions politiques différents reviennent à la surface quand ils traitent du cas d'une femme qui a perdu son bébé dans une clinique inadaptée et en manque de fournitures médicales au Népal.
Après que Rachel, la fille de Paul, soit de revenue de cure, Brad espère qu'ils puissent poursuivre une relation.