S1 - épisode 16 : Let Sales Ring (cryogénie)

1ère diffusion originale : 13/03/2005- 1ère diffusion France : 26/06/2006

--------------------------------------------------------------------------------
Résumé : Milton Bombay demande à la court d'être congelé jusqu'au prochain siècle, afin de léguer son excellence en temps qu'avocat. Il demande à Denny et Shirley de défendre son cas.

Alan et Chelina défendent un étudiant qui accuse l'un de ses professeurs de censure, car il lui a interdit de diffuser sur la télévision de l'école.
--------------------------------------------------------------------------------

Acteurs présents : Candice Bergen (Shirley Schmidt), James Spader (Alan Shore), Kerry Washington (Chelina Hall), William Shatner (Denny Crane)
--------------------------------------------------------------------------------
Réalisateur(s) : Hubert De La Bouillerie
--------------------------------------------------------------------------------
Scénariste(s) : David E. Kelley
--------------------------------------------------------------------------------
Guest Star : Chi McBride (Steven Harper), Carl Reiner (Milton Bombay)
--------------------------------------------------------------------------------
Commentaire(s) :
Ne pas rater les minutes 25 à 28, avec Alan Shore au prétoire.
L'épisode tire à boulets rouges sur la chaîne Fox News, mais sans jamais dire son nom (ABC l'a interdit à David E. Kelly et était extrêmement réticente à diffuser l'épisode).
Mais à la fin, c'est la liberté d'expression qui gagne (donc Fox News)

je viens de voir cet épisode, le vieil avocat m'a fait de la peine ....

j'ai adoré la plaidoirie d'Alan (forcément ), et une fois qu'il a eu fini, je me suis dit "ramasse tes dents, avocate d'en face, c'est alan en face " !!

la morale de cet épisode : "dire aux autres qu'on les apprécie avant que ce soit trop tard"