1ère diffusion originale : 18/10/2005- 1ère diffusion France : 00/00/0000
--------------------------------------------------------------------------------
Résumé : Alan Shore défend Catherine dans son procès pour le meurtre de Bernard. Sa plaidoirie finale arrive à faire basculer le jury, qui déclare Catherine non coupable.
Shirley, Denise et Denny défendent un député accusé par un homme de ne pas avoir tenu ses promesses : voter contre la prolifération des armes. Cet homme a vu son neveu tué dans un magasin, juste parce qu'il était là au mauvais moment. Le député a été réélu, car la NRA (Narional Riffle Association, lobby très puissant pour les armes) a fait pression sur lui.
Denny fait la plaidoirie finale, habillé comme lors de la révolution américaine.
--------------------------------------------------------------------------------
Acteurs présents : Betty White ( Catherine Piper), Candice Bergen (Shirley Schmidt), James Spader (Alan Shore), Justin Mentell (Garrett Wells), Mark Valley (Brad Chase), Ryan Michelle Bathe (Sara Holt), William Shatner (Denny Crane)
--------------------------------------------------------------------------------
Scénariste(s) : David E. Kelley
--------------------------------------------------------------------------------
Commentaire(s) :
à l'origine cet épisode faisait partie de la saison 1
Accueil 
Portail 
Rechercher 
Dernières images 
Sujet: S2 - ép. 4 : A Whiff And A Prayer 
